Thì giờ không cho phép chúng tôi lưu lại tại nhà thờ Đức Bà lâu hơn, vì chúng tôi chỉ có ba ngày mà phải thăm cho biết hết các nơi có trong lịch thăm viếng như: La Tour Eiffel, sông Seine, Viện bảo tàng Louvre, vườn Luxembourg, và phải về tới Versailles thăm Château de Louis XIV nữa, nên chúng tôi vội vả rời nhà thờ Notre Dame de Paris.
Cháu tôi đi trước dẫn đường, chúng tôi đi về hướng Tây dọc bờ sông Seine tới tháp Eiffel, không mấy xa. Nhìn ngôi tháp sừng sững oai nghi, lộ hẳn trên nền trong xanh của bầu trời Paris buổi chiều hôm đó, tôi thật sự xúc động; tôi đứng say sưa ngắm mãi, nhưng cháu tôi bảo đi qua Palais de Chaillot, bên kia bờ sông Seine, mới thấy toàn cảnh của Tháp. Quả thật như vậy, từ tòa nhà Palais de Chaillot, đối diện với Tháp Eiffel, ta mới thấy rõ cái uy nghi của Tháp.
Bốn câu thơ, kẽ ở mặt tiền của Viện bảo tàng "Hàng Hải" và viện bảo tàng "Con Người" (mỗi bên bốn câu), đã thu hút hết tâm trí tôi. Hỏi về nguồn gốc những câu thơ đó, thì cháu tôi cho biết, chính là của thi hào Paul Valery. Tôi muốn hiểu thêm chút nữa, nhưng cháu tôi nói để khi nào có thì giờ sẽ nói cho tôi nghe, bây giờ thì hãy nhìn qua Tháp Eiffel để cảm nhận sự tuyệt vời của Tháp. Thế là chúng tôi kéo nhau đi qua cầu Pont d'Iéna, bắt ngang giòng sông Seine nối liền Tháp Eiffel và Palais de Chaillot
Cây cầu Pont d'Iena bắt ngang sông Seine, trước mặt Tháp Eiffel
Dạo quanh Palais de Chaillot, tôi bị thu hút bỡi các câu thơ viết trên mặt tiền của hai Building, đứng đối diện với Tháp Eiffel, mời quý anh và quý bạn thưởng thức nghệ thuật viết vẽ cũng như ý nghĩa của nó.
Câu thơ viết ở mặt tiền căn nhà Bảo tàng "Hàng Hải"
Ý bốn câu thơ trên tạm dịch:
Người đời thường hành động theo quán tính
Cũng như khi họ thở
Nhưng người nghệ sĩ chính họ cảm nhận điều họ làm ra
Mọi việc làm của họ gắng liền với đời sống con người
Họ yêu thích lao động và chính công việc này làm họ tự tin hơn!
Câu thơ viết ở mặt tiền căn nhà Bảo tàng "Con Người"
Ý nghĩa bốn câu thơ trên tạm dịch:
Nó (giá trị tác phẩm nghệ thuật) phụ thuộc vào người xem
Đó chỉ là nấm mồ hay là kho tàng quý giá
Ta có thể bật lên tiếng nói hay câm lặng
Điều này phụ thuộc vào bạn và chính bạn
Đừng vào xem mà lòng không ham muốn!
Tòa cung điện Palais de Chaillot, nằm đối diện Tháp Eiffel, bên kia sông Seine
Palais de Chaillot, gọi theo tiếng Việt nam là điện Chaillot. Hiện thời cung điện này xử dụng như là nơi tàng trử Hàng Hải, lịch sử Con Người; đồng thời là rạp hát lớn của quốc gia. Palais de Chaillot gồm có hai tòa nhà tạo thành vòng cung như 2 cánh tay bao lấy khoảng trống chính giữa, vươn tới bờ sông Seine; khoảng giữa hai cánh tay "de Passy" và "de Paris" đó là vườn Trocadero, địa điểm thuận lợi để nhìn sang Tháp Eiffel và đại lộ Champ de Mars.
Cảnh vườn Trocadero
Cảnh "La Tour Eiffel" nhìn đồi Palais de Chaillot
Vợ chồng tôi cùng đứa cháu của tôi
Tháp Eiffel được dựng lên trên con đường Champ de Mars, cao 324 mét, có tổng cộng là 3 tầng. Ở tầng 1 và 2 có nhà hàng phục vụ du khách trong công việc ăn uống, cũng như có quầy bán các vật dụng kỷ niệm; tầng 3 dành cho đài Thiên Văn. Cả 3 tầng đều có cầu thang đi bộ và thang máy; tuy muốn lên tầng 3 thì du khách không được leo bộ, mà phải xử dụng thang máy. Đây chính là một sự trở ngại, vì lượng du khách quá đông mà lượng thang máy có giới hạn nên khi lên tới tầng 2, hai bác cháu tôi phải trở lại vì không còn thì giờ để chờ đợi. (Phải mất cả tiếng đồng hồ đi bộ mới lên tới tầng 2 - có 329 bậc thang ở tầng 1 và 340 ở tầng 2 - mỗi bậc thang đều được đánh số, do đó biết được số bậc chúng ta đã đi qua.)
Cảnh leo cầu thang đi bộ
Cảnh đi thang máy
Gặp vợ và đứa con gái tôi ở dưới chân Tháp, chúng tôi kéo nhau ra bến sông, mua vé đi dạo trên sông Seine bằng tàu "Bâteau Mouch". Cảnh chiều trên sông Seine thật đẹp. Tàu xuôi về hướng Đông, đưa chúng tôi qua những lâu đài nằm cạnh bờ sông như: Assemblee Nationale, Musee d'Orsay, Académie Francase , Institut du Montre Arabe, Notre Dame, La Conciergerie và xa xa chúng tôi còn nhìn thấy Hôtel de Ville, Musee du Louvre, và Obélisque de La Concorde (cây tháp bút); đến nơi đâu người ta cũng nói về lịch sử và chức năng hiện tại của mỗi một lâu đài, làm tăng sự thích thú cho du khách trong chuyến đi.
Cảnh tàu thuyền trên sông Seine
Cảnh dinh thự dọc hai bờ sông Seine
Hai vợ chồng tôi trên sông Seine
Vợ chồng tôi và đứa cháu của tôi trên chiếc "Bâteau Mouch"
Tàu Bâteau Mouch, có 2 tầng, tầng dưới có quầy bán thức ăn, và quầy bán vật dụng kỷ niệm, phục vụ du khách, tầng trên không có mái che, để du khách thưởng ngoạn cảnh sắc bên sông, cùng sóng nước.
Nói tóm lại, nếu viếng Tháp Eiffel mà không viếng Palais de Challot, và không đi tàu trên sông Seine là cuộc hành trình của bạn thiếu đi hai phần ba điều muốn biết về Kinh Đô Ánh sáng. Vậy mời các anh và các bạn hãy làm một chuyến đi thăm viếng Paris.
